ANNOUNCEMENT
🪬 Curses, ghosts, myths, oddities, and... a reindeer?
We're exhilarated to announce that SHUEISHA GAMES' enthralling point-and-click detective mystery「Urban Myth Dissolution Center」is now available in Arabic!
■ Haunting Steam®, Nintendo Switch™, and PlayStation®5 on February 2025
INFO
— Developer —
Hakababunko
— Publisher —
Shueisha Games
— Game Genre —
Visual Novel, Point and Click, Adventure Game
— Project Type —
Indirect (through Impetus, Co.)
— Partners —
Impetus, Co. (Multilingual Project Management) / Eternal Dream Arabization (Localization Engineering)
— Services Provided —
Translation
Linguistic Quality Assurance
Localization Engineering
Type Design
MEDIA
STAFF
• loclait •
— Seif Chaib —
Project Management
Editing / Translation
Linguistic Quality Assurance
— Eman Abdo —
Translation
• Impetus, Co. •
— Rana Seif —
Translation
— Ola Rashad —
Translation
• Eternal Dream Arabization •
— Montassar Ghanmi —
Localization Engineering
Translation
Linguistic Quality Assurance
— Abdulrahman Saeed Alherbi —
Type Design
Support
To report any:
■ Technical bugs
■ Linguistic issues
■ Accessibility issues
Related to loclait's Arabic localization for this title, please use the reports (#تبليغات) channel on our discord server.