Case Study Symbols, Syntax, and Slots—Localizing Luck be a Landlord into Arabic Seif Chaib • 5 min read • 9 Dec 2024
(opens in a new tab) Case Study A Variable Parable—Dealing With Variables in Obra Dinn's Arabic Localization ↗ Seif Chaib - EDA's Blog • 22 Jan 2024
Case Study Fusha Registers in Arabic Game Localization—What Succeeds, What Fails, and Why Seif Chaib • 12 min read • 29 Jul 2023
Case Study Player Inclusivity Without Gender Tags in Arabic Game Localization—It's Not That Hard Seif Chaib • 8 min read • 26 Jul 2023